Technical documentationالتوثيق التقني

Format support, without guesswork.دعم الصيغ، بمواصفات واضحة.

The conversion routes shipped in DocMara for iPhone, iPad, and Mac. Conditional outputs appear only after the app validates the source content.مسارات التحويل المتاحة في مرا للملفات على iPhone وiPad وMac. لا تظهر المخرجات المشروطة إلا بعد أن يتحقق التطبيق من محتوى الملف المصدر.

Updatedآخر تحديث 27 Aug 2026 Processingالمعالجة On deviceعلى الجهاز Platformsالمنصات iPhone · iPad · Mac
01

iPhone and iPad converterمحول iPhone وiPad

iOS or iPadOS 16 or later. Content-qualified Office output uses local text recognition and structure checks.يتطلب iOS أو iPadOS 16 أو أحدث. تستخدم مخرجات Office المشروطة التعرف المحلي على النص والتحقق من البنية.

InputالإدخالAvailable outputالإخراج المتاحSpecificationالمواصفة
PDFPPTX · DOCX · Pages (.docx) · XLSX · TXT · RTF · JPG · PNG · HEIC · TIFF · GIF · BMPPPTX is page-based. DOCX, Pages, TXT, and RTF require readable text. XLSX requires a detected table. Image output is available for a one-page PDF.يُنشأ PPTX بحسب الصفحات. تتطلب DOCX وPages وTXT وRTF نصًا مقروءًا. تتطلب XLSX جدولًا مكتشفًا. إخراج الصور متاح لملف PDF من صفحة واحدة.
JPG · PNG · HEIC/HEIF · WEBP · TIFF · GIF · BMPPDF · JPG · PNG · HEIC · TIFF · GIF · BMP · XLSXStill-image conversion; XLSX appears only when a clear table is detected. Animated input is treated as a still image.تحويل للصور الثابتة؛ لا تظهر XLSX إلا عند اكتشاف جدول واضح. تُعامل الصور المتحركة كصورة ثابتة.
TXT · TEXT · LOG · CSV · HTML/HTM · RTF/RTFDPDF · TXT · RTFText and printable document conversion. The app validates that the generated result is not empty.تحويل النصوص والمستندات القابلة للطباعة، مع التحقق من أن الناتج غير فارغ.
SVGPDFVector artwork is rendered locally to a PDF page.يُعرض الرسم المتجهي محليًا داخل صفحة PDF.
02

Mac converterمحول الماك

macOS 15 or later. Native desktop routes use the same local-first and output-validation principles.يتطلب macOS 15 أو أحدث. تستخدم مسارات سطح المكتب المبادئ نفسها للمعالجة المحلية والتحقق من الناتج.

InputالإدخالAvailable outputالإخراج المتاحSpecificationالمواصفة
PDFDOCX · TXTExtracts embedded text and applies local OCR recovery when required. Arabic and English direction is written into DOCX paragraph runs.يستخرج النص المضمّن ويستخدم OCR المحلي عند الحاجة، وتُكتب اتجاهات العربية والإنجليزية داخل فقرات DOCX.
JPG · PNG · HEIC/HEIF · TIFF · GIF · BMPPDF · PNG · JPG · HEIC · TIFF · GIF · BMPLocal image decoding and transcoding with a verified readable result.فك ترميز الصور وتحويلها محليًا مع التحقق من قابلية قراءة الناتج.
TXT · TEXT · LOG · CSV · HTML/HTM · RTFPDFText layout detects paragraph direction and preserves Arabic right-to-left flow.يكتشف تخطيط النص اتجاه الفقرات ويحافظ على تدفق العربية من اليمين إلى اليسار.
SVGPDFVector artwork is rendered locally to PDF.يُعرض الرسم المتجهي محليًا إلى PDF.
03

Operating limitsحدود التشغيل

Limits protect memory, storage, and output integrity. Unsupported or damaged inputs fail clearly instead of producing a fabricated file.تحمي الحدود الذاكرة والتخزين وسلامة الناتج. تفشل الملفات غير المدعومة أو التالفة بوضوح بدل إنشاء ملف غير حقيقي.

Supported systemsالأنظمة المدعومة
16+ · 15+

iOS and iPadOS 16 or later; macOS 15 or later.iOS وiPadOS 16 أو أحدث؛ وmacOS 15 أو أحدث.

Batch filesملفات الدفعة
10

Maximum files in supported batch file operations.الحد الأقصى للملفات في عمليات الدفعات المدعومة.

Mac PDF pagesصفحات PDF على الماك
500

General PDF safety ceiling; text extraction is limited to 100 pages.حد أمان PDF العام؛ يقتصر استخراج النص على 100 صفحة.

iPhone and iPad PDF pagesصفحات PDF على iPhone وiPad
200

General PDF safety ceiling; individual tools may apply a lower operation-specific limit.حد أمان PDF العام؛ وقد تطبق بعض الأدوات حداً أقل بحسب العملية.

Performanceالأداء

Numbers with a method.أرقام بمنهجية واضحة.

See the verified route medians, validation rules, and disclosure for real-world variation.اطلع على القيم الوسيطة المتحقق منها وقواعد التحقق والتنبيه لاختلاف الأداء الفعلي.

Open benchmark reportافتح تقرير القياس