Move filesحرّك ملفاتك
Convert, compress, merge, organize pages, and extract content.حوّل واضغط وادمج ورتّب الصفحات واستخرج المحتوى.
- DOCX
- XLSX
- PPTX
- JPG
- PNG
Every file move.
One workspace.كل شغل ملفاتك.
في مكان واحد.
Convert, compress, scan, organize, edit, sign, and export from DocMara on iPhone and Mac—without sending your files to our servers.حوّل واضغط وامسح ونظّم وعدّل ووقّع وصدّر من مرا للملفات على الآيفون والماك—بدون إرسال ملفاتك إلى خوادمنا.
At your desk.
Or in your hand.على مكتبك، أو بين يديك.
Choose the file.
DocMara shows what fits.اختر الملف.
ومرا يعرض ما يناسبه.
- 01
Bring the fileاختر الملف
Pick from Files or Photos, scan paper, or drop a file into the Mac app.اختر من الملفات أو الصور، امسح ورقة، أو اسحب ملفًا إلى تطبيق الماك.
- 02
See compatible actionsشاهد الأدوات المناسبة
DocMara reads the format and presents only the actions that make sense for it.يتعرّف مرا على الصيغة ويعرض الأدوات المناسبة لها فقط.
- 03
Finish your wayاحفظ بطريقتك
Choose the result and where it goes—Files, Photos, another app, or a share.اختر الناتج ووجهته—الملفات أو الصور أو تطبيق آخر أو المشاركة.
A complete file deskمكتب متكامل للملفات
The work around the document.كل ما حول المستند.
Photos and paperالصور والورق
Scan paper, make PDFs from photos, extract photo text, resize, compress, or remove a background.امسح الورق وحوّل الصور إلى PDF واستخرج النص وغيّر الحجم واضغط أو أزل الخلفية.
- SCANمسح
- OCR
- PNG
Finish and shareأنهِ وشارك
Edit PDFs, sign, password-lock, translate, prepare for print, and create QR codes.عدّل PDF ووقّع واقفل بكلمة مرور وترجم وجهّز للطباعة وأنشئ رموز QR.
- SIGNتوقيع
- LOCKقفل
- PRINTطباعة
- QR
01
All your file moves.كل شغل ملفاتك.
Start with the task, then work inside one focused tool.ابدأ بالمهمة ثم أنجزها داخل أداة واضحة.
02
One file. Many ways out.ملف واحد. نواتج متعددة.
Compatible outputs appear after DocMara understands the file you chose.تظهر النواتج المتوافقة بعد أن يتعرّف مرا على الملف الذي اخترته.
03
Pages, under control.صفحاتك تحت السيطرة.
Move, rotate, delete, and reorder PDF pages before saving the result.حرّك ودوّر واحذف وأعد ترتيب صفحات PDF قبل حفظ الناتج.
03 / IPHONE + MACSame focused workspace.
Same focused workspace.
The device in front of you.نفس المساحة الواضحة.
على جهازك الذي أمامك.
Use touch-first tools on iPhone and a native desktop workspace on Mac. Both keep everyday document work local to the device.استخدم أدوات مصممة للمس على الآيفون ومساحة عمل أصلية على الماك. وفي الاثنين تبقى مهام المستندات اليومية على الجهاز.
Your document is the work.
Not the data.مستندك هو المهمة.
وليس البيانات.
No upload stepبدون خطوة رفع
Conversion, compression, and everyday tools run on the device.التحويل والضغط والأدوات اليومية تعمل على الجهاز.
No DocMara accountبدون حساب مرا
Open the app and work. There is no DocMara sign-in.افتح التطبيق وابدأ. لا يوجد تسجيل دخول في مرا للملفات.
You choose the destinationأنت تختار الوجهة
Save to Files or Photos, send to another app, or share the result.احفظ في الملفات أو الصور، أرسل لتطبيق آخر، أو شارك الناتج.
05 / VERIFIED BENCHMARKA speed number.
Open the benchmarkافتح القياس
0.0025s0٫0025ث A speed number.
With the test behind it.رقم للسرعة.
ومعه طريقة القياس.
Open the benchmarkافتح القياسMore room for daily file work.مساحة أكبر لشغل الملفات اليومي.
Purchase optionsخيارات الشراء
$3.99
No weekly tool limit. Renews monthly until canceled.بدون حد أسبوعي للأدوات. يتجدد شهريًا حتى الإلغاء.
$39.99
No weekly tool limit. Renews yearly until canceled.بدون حد أسبوعي للأدوات. يتجدد سنويًا حتى الإلغاء.
$0.29
One successful eligible task. No subscription or renewal.مهمة مؤهلة واحدة ناجحة. بدون اشتراك أو تجديد.
Apple displays the final local price, availability, and terms before confirmation.تعرض Apple السعر المحلي النهائي والتوفر والشروط قبل التأكيد.